Übersetzen Spanisch Arabisch حالات الودي

relevante Treffer

• cálido (adj.)
  ودي {cálida}
  mehr ...
• social (adj.)
  ودي
  mehr ...
• íntimo (adj.)
  ودي {íntima}
  mehr ...
• amigable (adj.)
  ودي
  mehr ...
• saliente (adj.)
  ودي
  mehr ...
• amistoso (adj.)
  ودي {amistosa}
  mehr ...
• pacífico (adj.)
  ودي {pacífica}
  mehr ...
• mutual (adj.)
  ودي
  mehr ...
• cesante (adj.)
  ودي
  mehr ...
• risueño (adj.)
  ودي {risueña}
  mehr ...
• desalentador (adj.)
  غير ودي {desalentadora}
  mehr ...
• remoto (adj.)
  غير ودي {remota}
  mehr ...
• arisco (adj.)
  غير ودي {arisca}
  mehr ...
• hostil (adj.)
  غير ودي
  mehr ...
• adusto (adj.)
  غير ودي {adusta}
  mehr ...
• distante (adj.)
  غير ودي
  mehr ...
• descastado (adj.)
  غير ودي {descastada}
  mehr ...
• lejano (adj.)
  غير ودي {lejana}
  mehr ...

Textbeispiele

• Hola, Woody, ¿qué hay?
  مرحباً (وودي) كيف الحال؟
• En ese contexto es importante señalar que El Salvador, ha venido atendiendo el trámite de un caso presentado en la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, CIDH, sobre personas viviendo con VIH/SIDA, para mejorar su atención y proporcionarle los medicamentos antirretrovirales requeridos, mismo que se ha ventilado a la luz del mecanismo de solución amistosa, demostrando con ello la voluntad estatal para el tratamiento de este caso ubicado en la protección de los derechos económicos, sociales y culturales.
  وتجدر الإشارة هنا إلى أن السلفادور قد تابعت التقدم المحرز في الحالة المقدمة إلى لجنة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان، بشأن الأشخاص الذين يعيشون مع فيروس الإيدز/مرض الإيدز، بغية تحسين معالجتهم وتزويدهم بالعقاقير المضادة للفيروسات الاسترجاعية؛ وتعالج هذه الحالة بموجب إجراءات التسوية الودية، وهو ما يظهر رغبة الدولة في معالجتها كمسألة من مسائل حماية الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية.